來學成人英文者，最值得教，就是經絡盡斷者。所謂經絡盡斷，就是來時一句說話都寫不出來，滿腦是中文，然後將中文逐字翻譯成英文。

I by bus go Tseung Kwan O to school. 曾經有好幾個來學英文的學員，用這方法去寫英文，全部希望顛覆英文，令英文全跟中文走。

通常要學英文，首先學會SVO，將主語+動詞+賓語，這基本結構了解清楚，然後就有了基本句法。

I（主語）go（動詞）to school（賓語）.（我上學校去）

之後（+ prep: by），再加上（bus）。再加上將軍澳。

I go to school in Tseung Kwan O by bus.

這樣，經絡盡斷，小時候根本無學好英文成人英語學生，有了第一句合乎文法的基本英文，這是最重要的。

因為他們可能以為，終身都學不會英文。

其實英文就是，不要勉強英文跟中文，英文與中文有不同的語境，勉強無幸福。

IG: inspireenglishhk